top of page
Prix Lauréat
Concours international "Borderless" 2013
Créer une frontière flottante et mouvante entre deux pays en conflit.
Le projet de frontière flottante se déroule à la frontière entre le Cambodge et la Thaïlande, sur le site du temple de Preah Vihear. La Thaïlande revendique une frontière qui contredit celle de l'ONU, ce qui accroît le conflit dans cette zone.
Le projet est une installation visant à créer une frontière mobile. La limite de chaque État est l’ombre de la frontière flottante. La frontière ombragée se déplace au fil des heures, des jours et des saisons.
L'installation est composée d'une structure gonflable qui se transforme en nuage de ballons météorologiques sur le Temple. Ces ballons calculent, le temps, le vent et la luminosité. Lors d'intempéries, la limite au sol disparaît et la structure aérienne s'allume pour devenir un signal vu par les deux pays.
La frontière flottante est un message universel selon lequel toutes les limites sont temporaires et peuvent être supprimées aussi rapidement qu’elles peuvent être construites. Ce nouveau type de frontière n’est pas physique sur le terrain et la limite est de passage. La limite n'est plus une ligne et devient poreuse tout en préservant une une liberté de circulation acceptée. Les surfaces du Cambodge et de la Thaïlande changent également selon la frontière ombrée, tantôt plus grande, tantôt plus petite, tantôt divisée, tantôt unie. Le Temple est enraciné sur la falaise mais tout bouge, le Temple de Preah Vihear est désormais un repère de paix et affirme ce nouveau territoire d'union.
Le projet est une installation visant à créer une frontière mobile. La limite de chaque État est l’ombre de la frontière flottante. La frontière ombragée se déplace au fil des heures, des jours et des saisons.
L'installation est composée d'une structure gonflable qui se transforme en nuage de ballons météorologiques sur le Temple. Ces ballons calculent, le temps, le vent et la luminosité. Lors d'intempéries, la limite au sol disparaît et la structure aérienne s'allume pour devenir un signal vu par les deux pays.
La frontière flottante est un message universel selon lequel toutes les limites sont temporaires et peuvent être supprimées aussi rapidement qu’elles peuvent être construites. Ce nouveau type de frontière n’est pas physique sur le terrain et la limite est de passage. La limite n'est plus une ligne et devient poreuse tout en préservant une une liberté de circulation acceptée. Les surfaces du Cambodge et de la Thaïlande changent également selon la frontière ombrée, tantôt plus grande, tantôt plus petite, tantôt divisée, tantôt unie. Le Temple est enraciné sur la falaise mais tout bouge, le Temple de Preah Vihear est désormais un repère de paix et affirme ce nouveau territoire d'union.
![](https://static.wixstatic.com/media/e7dfe9_0fdac06821d34d1bb64f18d25940324d~mv2.jpg/v1/fit/w_332,h_465,q_90/e7dfe9_0fdac06821d34d1bb64f18d25940324d~mv2.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/e7dfe9_291158aca4de468480239efcc8b17fbc~mv2.jpg/v1/fit/w_611,h_465,q_90/e7dfe9_291158aca4de468480239efcc8b17fbc~mv2.jpg)
Sébastien Gafari architecte
bottom of page